Dúo "El Balcón"（ドゥオ・エル・バルコン）Japan Tour 3/28〜4/10

ギターと歌というミニマムな編成でタンゴ〜フォルクローレの世界を独自の解釈で展開する「Dúo "El Balcón"（ドゥオ・エル・バルコン）」、日本ツアーが実現！
何とも美しく都会的な彼等の世界を生で体験できます！
来日記念盤『エル・バルコン』は3月8日発売予定！

※以下の文章は本ツアーに協力されているPaPiTa MuSiCa（ぱぴーた・むしか）のホームページからの引用です。
http://papitamusica.com.ar/

「カフェ・ビニーロ」などブエノスアイレスの名だたるライヴハウスで公演を重ね、ヨーロッパ・ツアーでも好評を得ているアルゼンチンのドゥオ・エル・バルコンの初来日ツアーが実現！

2010年に結成されたEl Balcon（バルコニーの意）はそのユニット名通り、自宅のバルコニーで自分たちの音楽を作りあげてきたマリアーノ・ボット（ギター）、カルラ・セチェット（ボーカル）による夫婦デュオ。自作曲をはじめ、タンゴの古典やフォルクローレの現代作品を独自のアレンジで取りあげ高い評価を得ている。2012年には初のヨーロッパ・ツアーを行い、パリ、リヨン、グラナダ、マドリード、ジュネーヴ、ロンドンで公演。

今回はファースト・アルバム「エル・バルコン」の発売を記念して、2度目のヨーロッパ・ツアーに引き続き初の日本ツアーを行う。ギターと歌というもっともシンプルな形式を用いて、タンゴもフォルクローレも、自作も古典も同じ軸でとらえていこうとするドゥオ・エル・バルコンのスタイルは、今日のブエノスアイレスにもっともふさわしい音楽といえるだろう。
（文責："PaPiTaMuSiCa" 西村秀人）

ドゥオ・エル・バルコン日本ツアー2015
※不明な点は主催者にご確認ください。

2015年3月29日（日）
福岡・SAKURA TANGO FESTIVAL
●「タンゴギター・ワークショップ」
時間: 11:00～12:30 (1時間半)
参加費: ¥2,500
講師 ：マリアーノ・ボット（ギター）/カルラ・セチェット（歌）　　　　　　　　　　　
場所: ダイニング・イベントスペース「ティエンポ・ホール」
対象: ギター演奏できる方　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

●ドゥオ・エル・バルコン「タンゴ & フォルクローレコンサート」
open 15:00 / start 15:30〜16:45（終了時間）
会場：西鉄ホール
前売 ¥1,500（自由席）

●グランド・ミロンガ
時間 18:00~21:45
会場：西鉄ホール
料金は数種類ございますので、SAKURA TANGO FESTIVALでご確認ください。


2015年3月31日（火）
会場：岡山・城下公会堂
open 19:00 / start 19:30
料金：3,000円
〒700-0814 岡山市北区天神町10-16城下ビル1F
TEL & FAX 086-234-5260
info@saudade-ent.com

2015年4月1日（水）
会場：大阪・CHOVE CHUVA
open 19:00 / start 19:30
予約2,800円 / 当日3,300円
〒550-0003大阪市西区京町堀1-13-2藤原ビル2F
TEL & FAX 06-6225-3003 　
k_wave@chovechuva.com

2015年4月2日（木）
会場：神戸・旧グッゲンハイム邸
open 19:30 / start 20:00
料金：3,000円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
〒655-0872神戸市垂水区塩屋町3丁目5-17
（JR/山陽塩屋駅徒歩5分）
TEL 078-220-3924　FAX 078-202-9033
guggenheim2007@gmail.com

2015年4月3日（金）
会場：近江八幡・酒游館
open 18:30 / start 19:00
料金：予約2,800円 / 当日3,300円　＋別途ドリンク代500円
〒523-0862滋賀県近江八幡市仲屋町中21
TEL (0748)32-2054 / FAX (0748)32-6336

2015年4月5日（日）
会場：名古屋・Cafe DUFI
open 17:00 / start 18:00
予約2,800円 / 当日3,300円
愛知県名古屋市中区新栄3-17-11
TEL 052-263-6511　
duficafe@ybb.ne.jp

2015年4月8日（水）
会場：雑司が谷・EL CHOCLO
open 18:30 / start 19:30
料金：3,000円（予約・前売同じ）
〒171-0022東京都豊島区南池袋3-2-8
TEL 03-6912-5539　
info@el-choclo.com

2015年4月10日（金）
会場：目黒・Cafe y Libros
open 18:30 / start 19:00
料金：3,000円（予約・前売同じ）
〒141-0021東京都品川区上大崎2-20-4
TEL 03-6228-0234 / FAX 03-3491-4460
info@cafeylibros.com