今般の東北地方太平洋沖地震によって被災された皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
東京は震度5強でしたが、大きな横揺れがあり、弊社でもサンプルなどの若干の落下がありました。しかし、商品の破損等はほとんどなく、社員も皆無事です。
明日から通常の営業をいたしますが、地震による通信関係の規制と緊急通信等の妨げにならないよう、今週のメールによるお知らせは中止いたします。また、今後被災地ではない地域のお客様への商品のお届けも、遅れが予想されます。
あらかじめご了承のほど、よろしくお願いいたします。
津波注意報は解除されましたが、今も多くの方が救援を待っている状態であり、原子力発電所の様子もまだ予断を許さない状況です。
弊社の取引先諸国のレーベル、アーティストからも多くの励ましや心配のメールやメッセージを受け取っています。あえて、ここに列挙するようなことはいたしませんが、世界中が日本を見つめてくれています。
